194. Tymczasowy brak wsparcia technicznego

Jestem bardzo zła na fakt, że nie mam szczęścia do aparatów fotograficznych. Aktualnie mój aparat robiący polaroidy czeka na wysłanie do serwisu i naprawę; do aparatu fotograficznego, który dostałam wczoraj od babci, muszę kupić zwykły 35-milimetrowy film, a kamera z funkcją robienia zdjęć spoczywa w szafie, bo robi bardzo słabe zdjęcia i jest nieporęczna. Niedobrze.

Kiedy skończy się ten zdjęciowy koszmar? Daję sobie czas do poniedziałku, 12 sierpnia.

ENG:
I am very angry at the fact that I have no luck with cameras. Currently, my instant print film camera is waiting to be sent to the service and be repaired; I have to buy a regular 35mm film for a camera my grandmother gave me yesterday, and my camcoard with taking pictures function lies in the closet, because it takes veery poor images and is unwieldy. Not good.

When will this photo nightmare will end? I’m giving myself time to Monday, the 12th of August.
Reklamy

193. Saint Laurent Fall 2013 RTW Collection

Hole – Miss World (Live Through This LP, 1994)

Watch me break and
Watch me burn

Jestem totalnie zakochana w tej kolekcji i już dziś wiem, że zainspiruję się nią w tworzeniu własnych stylizacji i ubrań. TOTALLY, TOTALLY IN LOVE!

ENG:
I love this collection so much and I know it’s going to inspire me in doing my own stylizations and clothes. TOTALLY, TOTALLY IN LOVE!

Złoto i czerwona kratka.
Koronkowa czarna i stary płaszcz.
Sukienka z mini-trenem, stary sweter, brokatowe rajstopy.
❤ BABYDOLL DRESS ❤
Miks printów, materiałów, złoty blask i buty nie z innej galaktyki.
Jeansowa mini? Ciuch, który zazwyczaj zalega w lumpeksach.
Grunge-disco.
Pasek z kosmicznych łańcuszków, zawieszek i przywieszek.
Znowu sukienka babydoll, plus sweter po starszej siostrze.
Czarownicowy fason sukienki i ciężko zdobione buty.
Delikatne, błękitne falbany i ciężka koszula w kratę.
❤ Cudddne kontrasty! ❤

 


DETALE:


 

 


Mój zdecydowany faworyt i must-have.
Sama sobie zrobię, chociaż na razie nie mam zielonego pojęcia skąd wezmę tyle błyskotek.

 

Twarzami domu mody YSL zostali Courtney Love, Kim Gordon, Ariel Pink z Ariel Pink’s Haunted Graffiti i Marilyn Manson. Więcej tutaj.
SOOO AWESOME!

192. Jaka przyszłość dla mody?

Austra – Fire (Olympia LP, 2013)
And who will have her?
Instead we harm her
And we make fire
And we are fire
Pełen wątpliwości i sprzeczności, w zasadzie bezstylowy outfit.
Znak zapytania o przyszłość mody.
 
Full of doubts and contradictions, all in all no-style outfit.
The question mark on the future of fashion.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciekawostki  architektoniczne z dziś:

 

top \\ Pepco
shorts \\ vintage + DIY
shoes \\ no name
bag \\ Roxy
bracelet \\ Charming Charlie
sunglasses \\ Ray-Ban